Free Online Library Of Help Files. Read help files in convenient way.

Leading Translation Management System for Translation Agencies, Top Translation Management Software for Freelance Translators, Time Tracking Software, Word Count, Character Count and Line Count Software, Computer Assisted Translation Tool for Easy Word Count, Clipboard Character Count Software, User-Friendly Translation Memory Software, Terminology Management Software, Terminology Management Server, Microsoft Glossary Software, Dictionary of Acronyms, Social Network for Translators and Translation Agencies, Acronyms and Abbreviations Search Engine, Russian Translation Lab, Ukrainian Translation Lab.

You are reading help file online using chmlib.com

Save / Load translations

You can use the following implemented functionality:

• Save/Load the whole project to an external .sil or .sib file: Select File|Save/Load Translation|Save (Load) Project or press the corresponding button on the toolbar.
• Save/Load selected form(s): select the form(s) in expert's list and select File|Save/Load Translation|Save (Load) forms or press the corresponding button on the toolbar.
• Save/Load certain sections only from several forms or the entire project: alternatively select File|Save/Load Translation|Save (Load) Form (Project) properties. In the Select properties dialog move all the properties to be exported to the right hand list and click OK.
• Merge an external file with the translations existing in your project: select File|Save/Load Translation|Merge Form (Project).

Note: you can use the exported files for stand-alone editing by specially trained staff or at a translation bureau with the help of TsiLang Files Editor, a special tool shipped with TsiLang.